...aby język giętki powiedział wszystko, co pomysli głowa

   Któregoś dnia Pola powtarzała w kółko ten sam wierszyk. Zaczęłam się wsłuchiwać, co ona tam mówi i nijak nie mogłam zrozumieć ani jednego słowa. W końcu pytam Igora, czy rozumie coś z tego , na co usłyszałam"mamo, ona mówi ten wierszyk po irlandzku". I w ten oto sposób po dwóch latach pobytu tutaj usłyszałam jak brzmi ten, w końcu bądź co bądź oficjalny, urzędowy język. Bo tak na prawdę, ktoś kiedyś opowiadał, ze ktoś tam mówił, ze zna kogoś kto słyszał jak ktoś mówił, że zna irlandzki, ale oczywiście wszyscy się go uczą w szkole:) Głównie jednak słychać polski :) no i podobno można tez dogadać się po angielsku a raczej w języku, który jest łudząco podobny do angielskiego.

symbole Irlandii c.d.

 Św. Patryk urodził się pod koniec IVw.  Były to niespokojne czasy. Wtedy to wojowniczy Irlandczycy często napadali na sąsiadów. Patryk, jako młody chłopiec został porwany przez irlandzkich najeźdźców. Został ich niewolnikiem i jako niewolnik przez kilka lat pasł owce i bydło na irlandzkich zielonych pastwiskach ucząc się tamtejszego języka                i obyczajów.

 Legenda głosi, że Bóg bardzo umiłował sobie Patryka, więc w czasie snu kazał mu udać się na wybrzeże, gdzie miała na niego czekać łódź. Patryk udał się nad brzeg morza a tam łódz zabrała go do Galii, czyli dzisiejszej Francji, gdzie poszedł na studia,przyjął świecenia i został biskupem.

Symbole Irlandii

 Irlandczycy kochają swoje symbole, jest ich tutaj dużo i widoczne są na każdym kroku.
 Flaga jest trójkolorowa:

Nic się nie dzieje

Powiększyła mi się rodzina o osobnika płci męskiej lat 17 i 190cm wzrostu:)
Tak sobie dumam, kto tu na kogo z góry patrzy i kto więcej widzi?
Czy ten który góruje wzrostem i właściwie widzi same czubki ludzkich głów, czy ten który może oglądać świat z poziomu ludzkich oczu.

Mów mi dobrze...

Najpierw poranny telefon z Polski. 
Po-ranny telefon,  jak sama nazwa wskazuje - pochodne od ranny, zraniony, nie wróży niczego dobrego.

Szkoła

  

 Za moment wakacje, świadectwa już przysłali pocztą   ( u Igora oceny opisowe były przetłumaczone na polski, może mało poprawnie i gramatycznie ale jednak liczy się gest),to dobry czas by napisać o szkole.

Tak, cenzurki tutaj przychodzą listem i to nawet nie poleconym tylko zwykłym. Dlaczego? Moze dlatego, ze boja się, iż taka szczęśliwa dziecina kończąca rok szkolny mogłaby po drodze zagubić gdzieś ten ważny dla dorosłych dokument a możne ufają 
bardziej poczcie, która tutaj cieszy się dużym zaufaniem, listy nie znikają w przestrzeni a wręcz przeciwnie, dochodzą na drugi dzień. Nawet pisma urzędowe przychodzą listem zwykłym.

   Sam system szkolny jest zbliżony do naszego. Zbliżony, ale nie taki sam.

Ludzie

   Na kursie angielskiego dostaliśmy któregoś razu tekst o Dublinie i na jego podstawie mieliśmy napisać cos o swoim rodzinnym mieście. Był tam taki fragment, ze ludzie w Dublinie sa bardzo przyjaźni i tak sie zastanawiałyśmy z koleżanką, jak jest u nas? W koncu ona napisała, ze ludzie u niej są czasami przyjaźni a mi sie wydaje, ze i tak to było na wyrost.  I nie chodzi mi tutaj o stosunki między znajomymi, ale o bycie między obcymi, badz 

wiemy, wiemy

Któregoś dnia w drodze do szkoły nagle moja córcia mówi głośno i stanowczo
- A my to wiemy!
- Pola, ale co wiemy?
- Że cała Polska czyta dzieciom.... i to codziennie!


 I nie myślcie sobie, że my tu na obczyźnie nie wiemy, co się dzieje w Polsce. Wiemy, wiemy, bardzo dobrze wiemy:)

"Go for Gold"

"Go for Gold", to tytuł przedstawienia szkolnego, ale jakże na czasie choć już nieaktualne. Polscy piłkarze pożegnali się z Euro tak samo jak i Irlandczycy i znów coś nas łączy:) Droga po złoto była nam stanowczo nie po drodze. Przegrywać też trzeba umieć i to najlepiej pokazali sami Irlandczycy dając upust emocją w balladzie zaśpiewanej nim jeszcze zabrzmiał ostatni gwizdek

"Niebo było jakies szare...."

   

   Wiatr urywa głowę, deszcz tak siecze, że przez okno nic nie widać, a co za tym idzie, dzieci nie poszły do szkoły.

Czy pogoda może być przyczyna absencji?

Otóż tak, przecież liczy się dobro dziecka.